Coklico * Artiste - Créatrice de  Bijoux + Accessoires de Mode - Graphiste - Photographe et Poète Japonaise qui etait installee a Aix-en-PROVENCE depuis 2004.
Le Jardin de Coklico a été nommée comme le rouge petite fleur "Coquelicots" dans la saison en vert frais.
Coklico crée des bijoux et accessoires de mode,tableaux collages et travaux graphiques en tirant profit des différents matériaux vintages.
C'est un univers coloré et très poétique. À l'heure actuelle, travaille à côté pour servir d'instructrice d'art pour les enfants,
creé des accessoires sur commande et des affiches sur commande pour les musiciens également nombreux entre Europe et Japon.


＊


創作の庭【Le Jardin de Coklico / ル・ジャルダン ドゥ　コクリコ】主宰
造形作家 / デザイナー / 美術講師
Artist / ArtDirector / Designer

Coklico 雛罌粟（こくりこ)


＊


こくりこ庭園は　南仏プロヴァンス育ちのカラフルなアトリエです

キラキラと輝く 陽ノ光 ヲ 浴びテ
雑草のやうに逞しく 大地 ニ 根 ヲ 張ッテ
小さひながら も 凛とした 存在感 ヲ　放つ
"Coquelicot"（雛罌粟）を咲かすやうニ...

そんな想ひを込めて命名された
"Coklico（こくりこ/造語）" は
90年代後半の初夏
グラフィックと彫金のデザイン工房として
東京は神楽坂（新宿区矢来町）の
小さなアパルトモンで生まれました

其ノ幼くて 黒ヒ種　ハ
風 ニ 乗ッテ　海 ヲ 渡り
南仏プロヴァンス　ハ　水ノ街
エクス・アン・プロヴァンス へと　辿り着き
独自ノ色彩ヲ持つ　無数ノ花ヲ咲かせ
いつしか　小さな　お庭
"Jardin" と　成りました

本来、着るといふ役割ノ為 ニ 生まれてきた
古き良き時代ノ日本ノ着物地 ヲ
様々な国や時代ノあらゆる素材たちと融合させ
新たな生命ヲ吹き込んだ
アート・コラージュ作品たちの巡回展
（エクス、リヨン、パリ、リール、ボルドー、トゥールーズ、バルセロナ、ミラノ、ブリュッセル、ロンドン、セドナ、香港、東京）、
日仏間で活躍する異分野クリエーターや
パペット劇団・プレタポルテブティックとのコラボ展、
音楽家やシャンソン歌手、七五三や舞台
映画などの撮影に向けたコスチューム
アクセサリー等のオーダーメイド作品、
小さなコドモたちからコドモ心を持ったオトナ
向けのモノづくり教室やワークショップ
アートスクールでの指導、
自然の中から得たアイディア（恩恵）を
様々なイロカタチに変換した色彩と
食の研究・彩食ラボ...etc


素材は種、作品はコドモたち...
手カラ手へと
コトバ無くして語るメッセージ ヲ
紡ぎ出すやう ニ
今日 も 何処か で
カラフル な "お庭づくり”に 励んでいます



＊


ART WORKS 

Moulin CEZANNE / BONTON / Bibliotheque Fuveau
La Provence / Apoline Lyon
Crapaud Lile / PAU Boe.J
The et dependance d'Aix
ESPACE JAPON PARIS
Carre d'Artistes / ikI / AMULET
日テレ / NHK / 帝国劇場 / ISETAN新宿
ISSEY MIYAKE / GAGO / FKD宇都宮
浅草公会堂 / SUNTRY HALL / ヤマハ銀座
銀座シャンソニエ蛙たち / Studio WUU
ブックギャラリーポポタム / バブーシュカ
SARAVAH東京 / 西武渋谷 / 阪急うめだ
COREDO室町 / かまねこ堂 / KOMATSUYA
Ikina-Market / 水戸芸術館 / 笠間芸術の森 /
高崎シティーギャラリー / 板室温泉大黒屋 ... 等

＊

PRESS MEDIA

La Provence（仏誌・個展 セザンヌの風車小屋 / Le Tholonet/)
XS-MAGAZIN(仏ファッション誌・Marseille)
Hanako West（マガジンハウス）
東京カワイイTV (NHK)
パソコンでつくる年賀状（NHK出版)
お誂え手帖（グラフィック社）
手づくりのカタログ（成美堂出版）
七緒(プレジデントムック)
くりくり(AMULET)...等

＊

SHOP 作品取扱店

保養とアートの宿 板室温泉大黒屋（那須塩原市）
Nasushiobara-city,TOCHIGI🇯🇵



＊

KOMATSUYA（蔵の街、栃木市）
Tochigi-city,TOCHIGI🇯🇵



＊

ブックギャラリーポポタム（目白、東京）
Nishi-Ikebukuro, TOKYO🇯🇵





＊


記憶ポケット


1998
Online Shop Gallery「COKLICO」開設
Kagurazaka, Tokyo🇯🇵

2001
映画「Deep Love 〜 アユの物語
出演：古屋敬多(Lead)、和田聰宏
シルバージュエリー提供
Nishishinjuku, Tokyo🇯🇵


2004
創作の庭＊旅するアトリゑ
「Le Jardin de Coklico」
（ル・ジャルダン ドゥ　コクリコ)
和名：こくりこ庭園」設立
Aix-en-Provence, FRANCE🇫🇷


個展「Nostalgie de TYO des annees 60」
古着物地小絵 + 服飾
（コラージュ/テキスタイルアート作品）
SALON DE THÉ LIBRAIRIE GALLERIE D'ART
Aix-en-PROVENCE, FRANCE🇫🇷


2005
個展「EXPO de Coklico」古着物地小絵と装身具
Moulin CEZANNE（セザンヌの風車小屋）
Le Tholonet🇫🇷


Foire aux croutes et l'artisanat
和欧アンティークの融合・テキスタイルアート
Aix-en-Provence🇫🇷


Les Rencontres Artisanales
　音楽とアート、コスチュームアクセサリー
Le Pradet🇫🇷


2006
コラージュ作品巡回展開始
Gallery CARRE D'ARTISTES
Aix - Lyon - Paris🇫🇷


個展「Yume no Tamakura」古着物地小絵と装身具
Moulin CEZANNE（セザンヌの風車小屋）
Le Tholonet🇫🇷


Foire aux croutes et l'artisanat
Aix-en-Provence🇫🇷


Marche de NOEL
St.Maximin🇫🇷


2007
コラージュ作品巡回展 02
Gallery CARRE D'ARTISTES
Paris 6eme🇫🇷


Atelier Ouvert（アトリエ解放)
Le Jardin de Coklico
Aix-en-PROVENCE🇫🇷


コラージュ作品巡回展「凱旋展」03
仏イラストレーターとのコラボ
"Regard sur le Japon" 二人展
Galerie JUILLET
Koenji-Tokyo🇯🇵


Foire au Bijoux d'AIX (宝飾市)
Cours MIRABEAU
Aix-en-PROVENCE🇫🇷


コラージュ作品巡回展 04
Galerie CARRE D'ARTISTES
Lille🇫🇷 Barcelona🇪🇸


DEPOT-VENTE（カシミアカーデと刺繍作品)
プレタポルテブティックGAGOとのコラボ
Aix-en-PROVENCE🇫🇷


DEPOT-VENTE（アンティーク着物地と刺繍、装身具)　
Assoc.Apoline, Lyon🇫🇷


2008
コラージュ作品巡回展 05
Galerie CARRE D'ARTISTES
Paris-MONTMARTRE🇫🇷


DEPOT-VENTE（紙とテキスタイルアート作品)
BON-TON/Aix-en-Provence🇫🇷


「Couleur CAFE」shopギャルリィ企画展
Canne🇫🇷 Milano🇮🇹


2009
コラージュ作品巡回展 06
Galerie CARRE D'ARTISTES
Toulouse - Bordeaux🇫🇷


「L'Heure Japonaise」
在マルセイユ日本領事館主宰
個展 アンティーク着物とモード
絵画・玩具コレクション
フゥボー図書館＆音楽学校
Fuveau🇫🇷


2010
アルパカフェスタ
オーダーメイドグリグリ
IID世田谷ものづくり学校
Setagaya,TOKYO🇯🇵


コラージュ作品巡回展 07
Galerie CARRE D'ARTISTES
London🇬🇧


個展「Berceuses du Vignoble~葡萄畑の子守唄」
シャトー・Bargemone
Aix-en-PROVENCE🇫🇷


2011
アトリエ移転(エクス→那須塩原)
帰国直後より、東日本大震災復興支援団体
"HELPJAPAN.BE"
(在日ベルギー人主宰・🇯🇵🇧🇪）
被災猫シェルター "JAPAN CAT NETWORK"
（在日米人主宰・NPO🇯🇵🇺🇸)らと共に
アートとチャリティーを繋ぐ奉仕活動に積極的に携わる


Cousse de Pois ～莢展～
(アートチャリティー)/高円寺
TOKYO🇯🇵


IEIAOMIDI-MINUIT a Marseille
世界380カ所同時開催アートチャリティ-展
Marseille🇫🇷🇯🇵🇵🇫🇷🇺🇸🇳🇬🇧🇪🇸🇨🇦🇧🇪


Bulles de Savons 五人展
Koenji,TOKYO🇯🇵


「或る避暑地の出来事」グループ展
ディクショナリー俱楽部
Shibuya,TOKYO🇯🇵


Post Card Communication展
六本木605版画俱楽部
Roppongi,TOKYO🇯🇵


Melting Pot 坩堝展
テキスタイルデザイナーMAKUMO
Coklico＊雛罌粟、二人展
Koenji,TOKYO🇯🇵


帝国劇場開場100周年記念
コスチュームアクセサリー・装身具展示販売
帝国劇場
Hibiya,TOKYO🇯🇵


MIN-ART「カラフル鴎のブローチ作りWS」
テキスタイルアート作品と和装
スタジオ目黒ハウス
Meguro,TOKYO🇯🇵


第一回カフェ＆ミュージックフェスティバル
with みずたま雑貨店 by.手紙舎
味の素スタジアム
Chofu,TOKYO🇯🇵


乙女ブローチ展
小匙舎 + みずたま雑貨店
Kichijyoji,TOKYO🇯🇵


ニョロの森のクリスマス グループ展
ブックギャラリーポポタム
Nishiikebukuro,Tokyo🇯🇵


2012
Wishing Hearts Paris-Tokyo
セッションハウス神楽坂
Shinjyuku,TOKYO🇯🇵


EXPO-VENTE「ちいさなミシンのテーブルで」
AMULET
Oshiage,TOKYO🇯🇵


東京蚤の市 at 京王閣
with みずたま雑貨店 by.手紙舎
京王閣
Chofu,TOKYO🇯🇵


ヤマプロ「アート＆モード作品展示販売」
保養とアートの宿、板室温泉大黒屋
Nasushiobara,TOCHIGI🇯🇵


2013
個展「紅ヒ花の子守唄ーすぅゔにいる展」
アートチャリティー x 三味線ユニットあんみ通
古民家cafe紅(映画「麒麟の翼」の舞台)
日本橋小伝馬町,TOKYO🇯🇵


Art Charity Wishing Hearts
"Touch the raimbow"音楽とアート
レインボーバードランデヴー
Nakameguro,TOKYO🇯🇵


66人のチャリティー展
ブックギャラリーポポタム
Nishiikebukuro,TOKYO🇯🇵


Trois Pétales Tén 三人展
空から舞ひ降りた贈り物
arica、ヒナゲシヒイロ、Coklico＊雛罌粟
テキスタイルアート作品、装身具
DMデザイン、アートディレクション
長屋ショップmitta
Sendagaya,TOKYO🇯🇵


EXPO-VENTE de SACS
保養とアートの宿、板室温泉大黒屋
Nasushiobara,TOCHIGI🇯🇵


個展「写真と詩、ココロの呼び鈴〜記憶ポケット」
写真と朗読、音楽
with 高橋ピエール(Gt)
テキスタイルアート作品、装身具
DMデザイン、アートディレクション
Maday Kitchen
Shibuya,TOKYO🇯🇵


Atelier H*R*K 手シゴト展 Vol.6
テキスタイルアート作品と装身具
アガタ竹澤ビル
日本橋馬喰町,TOKYO🇯🇵


2014
めでたい！縁起もの展
ブックギャラリーポポタム
Nishiikebukuro,TOKYO🇯🇵


Art Charity Wishing Heart
(東日本大震災復興アートイベント)
Maday Kitchen
Shibuya,TOKYO🇯🇵


Atelier H*R*K 手シゴト展 Vol.7
テキスタイルアート作品と装身具
カフェギャラリー開
日本橋室町,TOKYO🇯🇵


AMAPOLA 〜 二人展 〜
ヒナゲシヒイロ x Coklico＊雛罌粟
Opening Live avec
浜砂伴海(Vo)、若林竜丞(Dr)、佐々木じょうじ（Gt)
テキスタイルアート作品、装身具
DMデザイン、アートディレクション
Amore e Vita
Aoyama,TOKYO🇯🇵


個展「La Belle Epoque〜心色美時代〜」
Opening Live カシワ・デ・シャンソン
浜砂伴海(Vo）、野田正純(ピアノ）
岩城里江子（アコーディオン）
アートと音楽、空間デザイン、
コスチュームアクセサリーで
ベル・エポック(1900年代初期)のパリ、
下町のシャンソニエをイメージ＆再現
"コラージュの森" WS 同時開催
StudioWUU
Kashiwa,CHIBA🇯🇵

2015
銀座シャンソニエ蛙たち創業50年記念コンサート
出演者全員へコスチュームアクセサリー制作
(蛙色シンビジュームコサージュ/オーダーメイド)
有楽町ホール
Tokyo🇯🇵


紅の市 DMデザイン制作・アート＆モード作品展
"コラージュの森" WS 02　同時開催
古民家カフェ紅
日本橋小伝馬町,Tokyo🇯🇵


冬のスペシャルアコーディオンライブ
アコーディオニスト伊藤浩子 from PARIS
三浦みゆき(c)、丸山和範(p)
DM、チケットデザイン
渋谷SARAVAH東京
Shibuya,TOKYO🇯🇵


MARCHE DE NOEL
こくりこ庭園マルシェ
"コラージュの森" WS 03　同時開催
nagaya shop mitta
Sendagaya,Tokyo🇯🇵


2016
"コラージュの森" WS 04
ラッピングアクセサリー for バレンタイン
アトリエ紅
日本橋茅場町,Tokyo🇯🇵


Au fond de la foret〜森ノ奥深ク〜
日仏アーティスト四人展
山下美千代、鶴田眞利子、横井まい子
Coklico＊雛罌粟
音とお話 「楽香」岩城里江子、さわきょうこ
テキスタイルアート作品展示販売、
DMデザイン、アートディレクション
"コラージュの森" WS 05　同時開催
バブーシュカ[Бабушка]
Shimokitazawa,Tokyo🇯🇵


巴里のエスプリと和モダンの世界
アコーディオン奏者・伊藤浩子
デビュー25周年コンサート
浅草公会堂
DM、ポスター、チケットデザイン
ヘッドドレス・装身具展示販売会
浅草公会堂,Tokyo🇯🇵


桜始開〜コサージュの花、春の装飾品〜
グループ展
テキスタイルアート作品、装身具
DMデザイン、アートディレクション
"コラージュの森" WS 06 同時開催
nagaya shop mitta
Sendagaya,Tokyo🇯🇵


CADEAUX de NOEL
日本人作家によるクリスマスの贈物展
Espace JAPON, Paris🇫🇷


SAKURA 150 Kawaii Nippon
par 着物デザイナー・やまもとゆみ
和欧ヴィンテージ布による装身具
Bruxelles🇧🇪


2017
某デザイン系専門学校 非常勤講師 就任
採食ラボ、デッサン、配色
グラフィックデザイン
立体造形、イラストレーションの指導
🇯🇵




2020
和のオーダーメイド装身具 ’金箔舞葉'
for 楽書家・今泉岐葉
🇯🇵


2021
58Lohas MARCHE "CAFE&SWEET"
世界中を旅したアート作品展示販売
"コラージュの森" WS 07
クリスマスカードづくり
58ロハスクラブ / Tochigi🇯🇵


2022
58Lohas MARCHE "KIDS&WORKSHOP"!
服飾雑貨POPUP、玩具のウクレレづくり
"コラージュの森" WS 08 同時開催
58ロハスクラブ / Tochigi🇯🇵


58Lohas MARCHE "HALLOWEEN&HARVEST"
仮装とアートな装身具POPUP
"コラージュの森" WS 09
気狂い宝石商’マッドジュエラー'と
不思議な箱づくり
58ロハスクラブ / Tochigi🇯🇵


2023
"HaruniwaltZ"
春庭に集う不思議な生命体、装身具
板室温泉大黒屋旅館 POPUP
Nasuhiobara,TOCHIGI🇯🇵


58Lohas MARCHE "DOG&OUTDOOR"
犬と野遊び、アートな装身具
58ロハスマルシェ / Tochigi🇯🇵


Good Holiday
アートなガチャ、野遊び、装身具
鬼怒グリーンパーク 宝積寺エリア
Takanezawa,Tochigi🇯🇵


58Lohas MARCHE "GARDEN&FLOWER"
ガーデニングアクセ、動植物装身具
"コラージュの森" WS 10
　イロドるガーデンポット
58ロハスクラブ / Tochigi🇯🇵


TANOKURA 100人展 笠間芸術の森
Kasama,Ibaraki🇯🇵


▶︎7/25-30 AMULET ”東京渋谷手づくり博"
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装身具 "LincOt" POPUP 西武渋谷店A館7F催事場
Shibuya,Tokyo🇯🇵


▶︎9/16 Saturday Garage Market
"Savoniwa69" ロックな装身具 POPUP
古道具屋 かまねこ堂
Yuuki,Ibaraki🇯🇵


▶︎9/17 Haruna Marche by organicbus
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具 POPUP
"コラージュの森" WS 11
私のソラニワ、アートBOX
榛名湖,Gumma🇯🇵


▶︎9/23 & 24 [両日] OLD NEW MARKET in 日本橋
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'秋冬コレクション POPUP
コレド室町,Tokyo🇯🇵


▶︎10/7 & 8 [両日] あおぞらクラフトいち
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'秋冬コレクション POPUP
"コラージュの森" WS 12
季節のカードづくり or 陶器ブローチ絵付体験
水戸芸術館広場、Ibaraki🇯🇵


▶︎10/14 KARASUYAMARCHE by Tanokura100人展
JR烏山線全線開業100周年記念イベント
烏山和紙を用いたペーパークラフトとアートな装身具
プチプラアートな装身具、ガチャりこ庭園
"コラージュの森" WS 13
100に纏わる創作物語
「百粒の種を持つ雛罌粟とトリコロール烏」
オリジナルコラージュパーツによる絵手紙＆カードづくり
JR烏山駅前,Tochigi🇯🇵


▶︎10/28 & 29 [両日] 58ロハスマルシェ
ハロウィン限定 踊る猫ピエロ装身具
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'秋冬コレクション POPUP
プチプラアートな装身具、ガチャりこ庭園 "コラージュの森" WS 14 Halloween Special
マッドジュエラーと秘密の箱庭づくり
58ロハスクラブ,Tochigi🇯🇵


▶︎11/5 UTSUNOMIYAMARCHE by Tanokura100人展
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'秋冬コレクション POPUP
プチプラアートな装身具、ガチャりこ庭園
"コラージュの森" WS 15
ハコニワルツと季節のカードづくり
宇都宮城址公園,Tochigi🇯🇵


▶︎11/11 Saturday Garage Market
"Onze/Onze"
猫庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'秋冬コレクション POPUP
プチプラアートな装身具、ガチャりこ庭園
かまねこ堂,Ibaraki🇯🇵


▶︎11/12 Tanokura100人展 in Fukushima
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'秋冬コレクション POPUP
プチプラアートな装身具、ガチャりこ庭園
"コラージュの森" WS 16
ラッピングアクセとクリスマスカードづくり
道の駅ふくしま,Fukushima🇯🇵


▶︎12/20-26 [全日] ドラゴンの庭の隣のうめだ手づくり市
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'ノエルの贈物 POPUP
大阪阪急うめだ本店, OSAKA🇯🇵


▶︎12/22 & 23 [両日] STONE SAFARI vol.08
"SoraniwaltZ"
宙庭に集うフシギな生命体、アートな装身具
和洋装装身具'LincOt'ノエルの贈物 POPUP
プチプラアートな装身具、ガチャりこ庭園
"コラージュの森" WS 1７
コラージュでクリスマスカード＆オーナメントづくり
大多喜ハーブガーデン、Chiba🇯🇵


2024


20th Annverssary [Le Jardin de Coklico] a AIX 🇫🇷

創作の庭 ’ル・ジャルダン ドゥ　コクリコ'エクス＝アン＝プロヴァンス
開園２０周年を記念してスペシャルな企画を準備しています

→　当面、web site の更新はお休みいたします

// イベント、出展、アトリゑの最新情報は instagram　にて随時更新中 //